| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 1.9 TDI | 02.1998 - 04.2001 | 81 kW | 110 PS | 1896 ccm | 4 | Дизель | AFN |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 1.8 | 12.1997 - 01.2005 | 92 kW | 125 PS | 1781 ccm | 4 | Бензиновый двигатель | AJP |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 2.8 quattro | 12.1997 - 01.2005 | 142 kW | 193 PS | 2771 ccm | 6 | Бензиновый двигатель | ACK |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 1.8 T | 12.1997 - 01.2005 | 110 kW | 150 PS | 1781 ccm | 4 | Бензиновый двигатель | AEB |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 2.4 | 12.1997 - 01.2005 | 121 kW | 165 PS | 2393 ccm | 6 | Бензиновый двигатель | APS |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 2.8 | 12.1997 - 01.2005 | 142 kW | 193 PS | 2771 ccm | 6 | Бензиновый двигатель | ACK |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 1.8 T quattro | 12.1997 - 01.2005 | 110 kW | 150 PS | 1781 ccm | 4 | Бензиновый двигатель | AEB |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 2.4 quattro | 12.1997 - 01.2005 | 121 kW | 165 PS | 2393 ccm | 6 | Бензиновый двигатель | AGA |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 2.5 TDI | 12.1997 - 01.2005 | 110 kW | 150 PS | 2496 ccm | 6 | Дизель | AFB |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 2.5 TDI quattro | 12.1997 - 01.2005 | 110 kW | 150 PS | 2496 ccm | 6 | Дизель | AFB |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 2.7 T | 02.1999 - 01.2005 | 169 kW | 230 PS | 2671 ccm | 6 | Бензиновый двигатель | AJK |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 2.7 T quattro | 12.1997 - 01.2005 | 169 kW | 230 PS | 2671 ccm | 6 | Бензиновый двигатель | AJK |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 2.4 | 07.1998 - 01.2005 | 100 kW | 136 PS | 2393 ccm | 6 | Бензиновый двигатель | ALW |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 1.8 T quattro | 12.1997 - 01.2005 | 132 kW | 180 PS | 1781 ccm | 4 | Бензиновый двигатель | AJL |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 3.7 quattro | 03.1999 - 01.2005 | 191 kW | 260 PS | 3697 ccm | 8 | Бензиновый двигатель | AQG |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 3.7 | 03.1999 - 01.2005 | 191 kW | 260 PS | 3697 ccm | 8 | Бензиновый двигатель | AQG |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 4.2 quattro | 11.1998 - 01.2005 | 220 kW | 299 PS | 4172 ccm | 8 | Бензиновый двигатель | ARS |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 1.8 T | 04.1999 - 01.2005 | 132 kW | 180 PS | 1781 ccm | 4 | Бензиновый двигатель | AJL |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) S6 quattro | 09.1999 - 01.2005 | 250 kW | 340 PS | 4172 ccm | 8 | Бензиновый двигатель | ANK |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 2.5 TDI | 02.2000 - 01.2005 | 132 kW | 180 PS | 2496 ccm | 6 | Дизель | BAU |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 2.5 TDI quattro | 02.2000 - 01.2005 | 132 kW | 180 PS | 2496 ccm | 6 | Дизель | AKE |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 1.9 TDI | 07.2000 - 01.2005 | 85 kW | 115 PS | 1896 ccm | 4 | Дизель | AJM |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 1.8 | 02.1998 - 01.2005 | 85 kW | 116 PS | 1781 ccm | 4 | Бензиновый двигатель | AFY |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 2.8 | 12.1997 - 05.2000 | 132 kW | 180 PS | 2771 ccm | 6 | Бензиновый двигатель | AGE |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 2.8 | 07.1999 - 01.2005 | 140 kW | 190 PS | 2771 ccm | 6 | Бензиновый двигатель | ATX |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 2.4 | 12.1997 - 01.2005 | 115 kW | 156 PS | 2393 ccm | 6 | Бензиновый двигатель | APC |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 2.0 | 08.2001 - 01.2005 | 96 kW | 130 PS | 1984 ccm | 4 | Бензиновый двигатель | ALT |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 2.4 | 08.2001 - 01.2005 | 125 kW | 170 PS | 2393 ccm | 6 | Бензиновый двигатель | BDV |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 2.4 quattro | 08.2001 - 01.2005 | 125 kW | 170 PS | 2393 ccm | 6 | Бензиновый двигатель | BDV |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 2.5 TDI | 08.2001 - 01.2005 | 114 kW | 155 PS | 2496 ccm | 6 | Дизель | AYM |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 2.7 T quattro | 08.2001 - 01.2005 | 184 kW | 250 PS | 2671 ccm | 6 | Бензиновый двигатель | ARE |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 3.0 | 08.2001 - 01.2005 | 162 kW | 220 PS | 2976 ccm | 6 | Бензиновый двигатель | ASN |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 3.0 quattro | 08.2001 - 01.2005 | 162 kW | 220 PS | 2976 ccm | 6 | Бензиновый двигатель | ASN |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 1.9 TDI | 08.2001 - 01.2005 | 96 kW | 130 PS | 1896 ccm | 4 | Дизель | AVF |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) RS6 quattro | 07.2002 - 01.2005 | 331 kW | 450 PS | 4172 ccm | 8 | Бензиновый двигатель | BCY |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 2.4 | 12.1997 - 01.2005 | 120 kW | 163 PS | 2393 ccm | 6 | Бензиновый двигатель | AJG |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 2.4 quattro | 12.1997 - 01.2005 | 120 kW | 163 PS | 2393 ccm | 6 | Бензиновый двигатель | AJG |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 2.5 TDI | 07.2002 - 01.2005 | 120 kW | 163 PS | 2496 ccm | 6 | Дизель | BFC |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) 2.4 quattro | 08.1998 - 05.2001 | 115 kW | 156 PS | 2393 ccm | 6 | Бензиновый двигатель | APC |
| AUDI A6 Avant (4B5, C5) RS6 plus quattro | 04.2004 - 01.2005 | 353 kW | 480 PS | 4172 ccm | 8 | Бензиновый двигатель | BRV |
